"Web Bloopers: 60 Common Web Design Mistakes and How to Avoid Them"
by Jeff Johnson
Link: http://www.amazon.co.uk/Web-Bloopers-Mistakes-Interactive-Technologies/dp/1558608400/
Reading history and reviews
Finished in 2006
I read this "by accident" after finding in the Daresbury Lab library, but it's a great book and looks beautiful. It's very thought-provoking and highly recommended. If you're too cheap to buy the book then you could check out the UI Wizards website.